Autorenarchiv: Michael Bereckis
Ein digitaler Lotse: Integreat-App des MigraDo erleichtert Neuzugewanderten seit vier Jahren die Orientierung

MigraDo Integreat-App 4 Jahre
© Stadt Dortmund/MigraDo
Die App bietet Informationen zu wichtigen Themen des Alltags – und das in 13 Sprachen. So hilft sie, sich schnell und einfach in der neuen Heimat zurechtzufinden. Sie erleichtert die Orientierung und baut Sprachbarrieren ab. Sozialdezernentin Birgit Zoerner betont die Bedeutung der Integreat-App für die Integration und Information von Zugewanderten: „Die Integreat-App übernimmt eine Art Lotsenfunktion und hilft Neuzugezogenen, sich schneller in Dortmund zurechtzufinden. Sie trägt dazu bei, die Integration von Zugewanderten zu erleichtern und ihnen das Leben in ihrem neuen Umfeld zugänglicher zu machen.“
Der kunstvolle Spaß am Gruseln: Die uzwei sucht Teilnehmende für das Ausstellungsprojekt „Endstation Geisterbahn!“

Neues Projekt zum Mitmachen auf der uzwei: Wer hat Spaß am Gruseln?
© Norman Grotegut
Die uzwei im Dortmunder U startet ein neues Projekt zum Mitmachen – nach „Unbeschwert“ und „Lost and Found“ folgt nun die „Endstation Geisterbahn“! Zu sehen ist die Schau erst im Frühjahr 2026, doch die Entwicklung zusammen mit jungen Künstler*innen startet schon jetzt. Interessierte Jugendliche können sich ab sofort dafür anmelden.
Entschärfungen am 6. April: Stadt Dortmund bereitet sich derzeit auf vier Blindgänger vor
Wenn Männer in ihren Beziehungen unterdrückt und geschlagen werden – Stadt startet neues Hilfsangebot

Große Diskussionsrunde zum Thema „Wenn Männer in Beziehungen Gewalt erfahren“
© Stadt Dortmund / Markus Kaminski
Ein Herz für Tapire: Stadträtin Birgit Zoerner erneuert Patenschaft für Flachlandtapir „Alex“

Zoo Dortmund – Patenschaft Flachlandtapir Stadträtin Zoerner
© Zoo Dortmund/Ida Andrae
Patenschaftsurkunde besiegelt erneutes Engagement
Birgit Zoerner hatte bereits die Patenschaft für Kuni, Alex‘ Vater, übernommen. Kuni zog 2022 nach Saarbrücken um. Seitdem ist Zoerner Alex‘ Patin. Alex lebt seit 2019 zusammen mit seiner Freundin Fahéj im Zoo Dortmund. Fahéj kam aus Ungarn nach Dortmund.
Bücher tauschen bei „Book Swap“ in der Bibliothek

Book Swap – die Buchtauschparty in der Stadt- und Landesbibliothek: Gute Bücher aussortieren und tauschen.
© Stadt Dortmund / Silke Hempel
Diese Tauschparty bringt neuen Schwung ins Bücherregal: Das vegane Kochbuch kann durch den Grillratgeber ersetzt werden, das Lieblingsbuch könnte neue Leser*innen finden und der Roman auf Italienisch jemanden, der oder die es endlich versteht.
Save the Date: Kunst rund ums Essen und die Restaurierung eines Medienkunstprojekts erleben

Narges Mohammadi, die mit „Passing Traces“ einen Raum mit 700 Kilogramm Halva, einer türkischen Süßspeise kreiiert, ist eine der Künstler*innen der Sonder-Ausstellung „Am Tisch“ des Museum Ostwall.
© Io Sivertsen
Museum Ostwall im Dortmunder U – Medienrundgang und doppelte Eröffnung am 8. Mai 2025
Flo(h)rian-Trödelmarkt im April 2025: Anmeldungen sind ab sofort möglich

Trödel
© Westfalenpark / Bonita Fahrenhorst
Ob Trödel, Kunsthandwerk oder Antikes – dreimal jährlich verwandelt sich der Westfalenpark in ein Trödelparadies. Der erste Flo(h)rian-Trödelmarkt im Jahr 2025 findet am Sonntag, 27. April, statt.
Neues Förderprogramm: Lesen und kreativ sein mit Dortmunder Autor*innen
Westfalenpark erkunden: Historischer Spaziergang führt zu seinen Anfängen

Die historische Ansichtskarte zeigt das Kaiser-Wilhelm-Denkmal im entstehenden Westfalenpark um 1900.
© Stadtarchiv Dortmund
Green Culture Week: Nachhaltige Kultur und eine Stunde ohne Licht

Hinter dem Programm der „Green Culture Week“ stecken verschiedene Dortmunder Kulturinstitutionen unter Beteiligung der Stadt Dortmund
© Sarah Mohren
Aufruf zum Mitmachen: Motto der WWF Earth Hour 2025 „Licht aus. Stimme an. Für einen lebendigen Planeten.“
Das „Dortmunder Stadtgespräch“ geht weiter – Wünsche und Visionen der Dortmunder*innen sind nun gefragt

Bei der ersten Stadtkonferenz im September 2024 ging es um die Ausgangsbilder für Dortmund.
© Stadt Dortmund / Leopold Achilles
Einladung zur öffentlichen Stadtkonferenz
FABIDO-Kinder lernen Umweltschutz – mit viel Spaß und praktischen Projekten

Bei einer Feierstunde haben Vertreter*innen der zehn Kitas die Urkunden für ihr Engagement überreicht bekommen.
© Stadt Dortmund / Roland Gorecki
Preisverleihung Umweltbewusste Kita 2024
Dafür wurden die Kitas nun mit dem Preis „Umweltbewusste Kita 2024“ ausgezeichnet. Den Titel vergebn seit 2017 gemeinsam FABIDO und die Abteilung für Energiemanagement bei der Städtischen Immobilienwirtschaft.
Sozial und genial: Schüler*innen der Robert-Koch-Realschule leben das Ehrenamt

Haben von den guten Taten der 7c und der 9c berichtet: Matti, Emanuele, Mohammad und Malin (v.l.) von der Robert-Koch-Realschule.
© Stadt Dortmund / Ute Küssow
Die Arbeit der Kinder wird sogar durch die Dortmunder Volksbank und die Stiftung Aktive Bürgerschaft unterstützt, die sich bei den Mitgliedern der AG jetzt herzlich für ihren Einsatz bedankt hat.