„Next stop: Central station“ –
DSW21 erweitert englischsprachige Ansagen in Bussen und Bahnen

„Hauptbahnhof – Central Station. Umsteigemöglichkeit zu den S-Bahnlinien, zu den Zügen des Regional- und Fernverkehres sowie zu den Buslinien. Ausstieg rechts – Exit right.“ So erklingt es seit der EURO24 in den Dortmunder Stadtbahnen etwa bei der Einfahrt in den Hauptbahnhof. Die zusätzlichen englischsprachigen Informationen in den zentralen Haltestellen kamen im Sommer 2024 so gut an, dass DSW21 sie nicht nur beibehalten hat, sondern nun sogar ausweitet. Weiterlesen →

 Deutschland-Spiele mit Borussia Brauerei im Schatten des Westfalenstadions

Der Ardeyschoppen zeigt gemeinsam mit der Dortmunder Borussia Brauerei die Deutschland-Spiele der WM 2026. In der Gastronomie mitten in der Idylle des Gartenvereins Ardeyblick gibt es Public Viewing, Dortmunder Bier, Biertasting und deftige Angebote aus der Küche. Weiterlesen →

Verstärkungen der U47
zum Public Viewing »WM2026« im Hafengarten

Vom 11. Juni bis 19. Juli rollt bei der Fußball-WM in Kanada, Mexiko und den USA der Ball. Nach aktuellem Stand ist das »Stadt Dortmund Fanfest im Hafengarten« das einzige größere Public-Viewing-Event in Dortmund. Die ehemalige Quartiershalle im Bereich der nördlichen Speicherstraße ist direkt mit der Stadtbahnlinie U47 (Aplerbeck – Hafen – Westerfilde) zu erreichen. Weiterlesen →

Über 110 Privatgärten öffnen ihre Pforten

Ruhrgebiet. Der größte Gemeinschaftsgarten der Region in Bochum, das älteste Permakulturprojekt Deutschlands in Dortmund, die kleinste Schwertlilienzucht der Welt in Duisburg – am kommenden Wochenende, am 13. und 14. Juni, heißt es wieder „Hereinspaziert!“: Mehr als 110 Gartenbesitzerinnen und Gartenbesitzer im Ruhrgebiet öffnen im Rahmen der Offenen Gartenpforte Ruhrgebiet ihre privaten grünen Oasen für interessierte Besucherinnen und Besucher.

Weiterlesen →

Ari Plikat Selbstportrait

Superhelden

Von Ari Plikat

Weiterlesen →

Infantilo Corrupti: Die Fifa-Schleimspur

Von Peter Grohmann

Die Schleimspur der Knochenbrecher führt direkt ins Weiße Haus und endet in der größten, wichtigsten und teuersten Weltmeisterschaft aller Zeiten: Zwei Diktatoren mit grandiosem Zungenkuss im Friedensrat. Die grösste WM der Geschichte? Darunter macht’s heute niemand mehr. Die beiden Stürmer sind verliebt – Infantino lebt eigentlich in Donalds Wohnzimmer:

Wann wir schreiten Seit‘ an seit
und die alten Lieder singen,
fühlen wir: Es muß gelingen!
Mit uns zieht die neue Zeit.

Weiterlesen →

2,4 Mio. € für die Infrastruktur der U47 – Zwei neue Weichen und 725 Meter Gleis in Huckarde – Schienenersatzverkehr zwischen »Hafen« und »Westerfilde« – Buschstraße wird am Bahnübergang vollgesperrt

DSW21 stärkt die Infrastruktur und investiert rund 2,4 Mio. € in die Stadtbahnlinie U47. Diese erhält im Bereich der Haltestelle »Buschstraße« im Stadtteil Huckarde zwei neue Weichen, außerdem erneuert DSW21 vor Ort rund 725 Meter Gleis. Wegen der Arbeiten wird die U47 vom 15. Juni bis zum 5. Juli im Streckenabschnitt »Hafen« – »Westerfilde« komplett unterbrochen. Dafür fährt ein Schienenersatzverkehr mit Bussen. Auch der Individualverkehr ist von der Maßnahme betroffen, da die Buschstraße gesperrt wird. Vorübergehend greifen weiträumige Umleitungen. Die Maßnahme wird gefördert vom NRW-Programm „Kommunale Schiene“.

DSW21 bittet um Verständnis für die Beeinträchtigungen. Weiterlesen →

 Bewerbungen für den Jugendlandtag 2026 ab sofort
bei Michael Röls möglich

Wie arbeitet ein Parlament? Wie sieht der Alltag eines Abgeordneten aus und wie organisiert sich eine Fraktion? Antworten darauf erhalten junge Menschen beim Jugendlandtag des Landtags Nordrhein-Westfalen. Der 16. Jugendlandtag findet vom 12. bis 14. November 2026 im Landtag in Düsseldorf statt.

Weiterlesen →

Bäume sind natürliche Klimanlagen und wertvolle Schattenspender 

1.500,- Euro von der ProFiliis Stiftung für die Jugendarbeit
der Dortmund Rhinos

Für ihre Jugendarbeit erhält der neugegründete Baseballverein eine großzügige Spende der ProFiliis Stiftung in Höhe von 1.500,- Euro.
Die symbolische Scheckübergabe fand am Dienstag, den 12.05.26 im heimischen Baseballstadion im Hoeschpark statt. Weiterlesen →

Anpassungen im Stadtbahn- und Busbereich sowie bei den
NachtExpress-Haltepositionen

DSW21 nimmt zum 14. Juni einige gezielte Anpassungen im Dortmunder Nahverkehrsangebot vor. Dabei werden vor allem die Fahrt- und Abfahrtszeiten im Bus- und Stadtbahnbereich geringfügig angepasst, um Wege und Anschlüsse zu optimieren und beispielsweise Veränderungen durch Baumaßnahmen und Umleitungen zu berücksichtigen. Die An- und Abfahrt-Positionen der NachtExpress-Linien an der Reinoldikirche ändern sich.

Weiterlesen →