Dank an die Sponsoren

„Nur wer kämpfen will, kann auch Erfolg haben“

Diese Überzeugung teilt der Organisator der „Mengeder Glanzlichter“ beispielsweise mit dem Wirt des Hotel-Restaurants Volksgarten, wie er heute im Rahmen der offiziellen Eröffnung der „Glanzlichter“ verriet. Und Kämpfer-Qualitäten sind in diesen Corona-Zeiten sicherlich  gefragt. Der Eine – Uli Lang, Wirt des „Volksgarten“ – bedauert, dass er diese Qualitäten in den nächsten vier Wochen nicht unter Beweis stellen kann. Der Andere – Ingo Plettner – war froh, dass er die Gelegenheit dann doch noch bekam, eine solche Veranstaltung unter Corona-Bedingungen durchführen zu können.

Weiterlesen →

Änderungen im Linienverlauf ab dem 2.11.2020

So sieht der Zug von innen aus, der ab 2.11.20 in Mengede halten wird. Foto: Karsten Hoch

Weiterlesen →

Stadt und Polizei stellen zahlreiche Verstöße gegen gegen Coronaschutzervordnung fest

Fehlende oder unvollständig geführte Kontaktlisten, keine Desinfektionsmittel, zu geringe Abstände, keine Masken: Zahlreiche auch gravierende Verstöße gegen die Coronaschutzverordnung stellten die Stadt Dortmund und die Polizei in dieser Woche bei Infektionsschutz-Kontrollen in der Dortmunder Innenstadt, in Eving und in Huckarde fest. Das Ordnungsamt ließ mehrere Gastronomiebetriebe schließen und versiegelte die Türen.
Weiterlesen →

Home office

Homeoffice hat offensichtlich auch Nachteile; so sieht es zumindest Cartoonist Mario Lars.

Weiterlesen →

Volksgarten Mengede erlebt zum achten Mal die „Mengeder Glanzlichter“

Die gestrigen Entscheidungen zum „November-Shutdown“ betreffen nicht die „Mengeder Glanzlichter“. Die können am Freitag und Samstag wie geplant stattfinden. Das Hygiene-Konzept müsse noch etwas angepasst werden und dann könne es morgen früh im Mengeder Volksgarten mit den Aufbauarbeiten losgehen, sagt Ingo Plettner am Telefon. „Mir ist ein Stein vom Herzen gefallen. Jetzt werden die Ärmel aufgekrempelt, damit wir alle unsere Ideen auch rechtzeitig bis morgen zur Eröffnung realisieren können“.

Allerdings gibt es einige zusätzliche coronabedingte  Auflagen zu erfüllen:
Es gilt für die gesamte Veranstaltung das Einbahnstraßenprinzip. Eingang ist das Tor am Volksgarten, Ausgang der Parkplatz neben dem Restaurant. Am Eingang muss sich jede/r registrieren lassen. Im Park gilt die Abstandsregel sowie der Mund- Nasenschutz

Weiterlesen →

Weiterlesen →

HauseigentümerInnen können Zeitpunkt der Überprüfung der Leitungsrohre selbst bestimmen

Der Landtag NRW hat in seiner Sitzung am 13.8.2020 eine Gesetzesänderung zur Zustands – und Funktionsprüfung privater  Abwasserleitungen (Selbstüberwachungsverordnung Abwasser – SüwVOAbw)beschlossen. Entscheidende Änderung: Die bisher geltende Prüffrist bis Ende Dezember für Grundstücke in der Wasserschutzzone ist ersatzlos gestrichen worden
Gleichwohl sind aber unverändert  alle HauseigentümerInnen gesetzlich verpflichtet, die eigenen Abwasserleitungen instand zu halten. Damit überlässt der Gesetzgeber in NRW die Verantwortung über den Zeitpunkt der Prüfung weitgehend den Grundstückseigentümerinnen.

Weiterlesen →

Tischtennis-Saison bis Jahresende unterbrochen – Der TV-Mengede hat nun erst mal Pause

Folgender Beschluss ging den Tischtennisvereinen gestern (25.10.2020) zu:

1. Der Spielbetrieb in allen Spiel- und Altersklassen des WTTV (einschließlich seiner Bezirke und Kreise) wird bis zum 31.12.2020 unterbrochen. 

2. Alle bisher nicht ausgetragenen Mannschaftskämpfe der Vorrunde werden gestrichen. 

3. Die Unterbrechung des Spielbetriebes bis zum 31.12.2020 gilt uneingeschränkt auch für Turniere (Westdeutsche Meisterschaften, Ranglistenspiele, offene Turniere, andro WTTV-Cup) und Pokal-wettbewerbe (auch für die Pokalendrunde NRW-Liga am 3.1.2021). 

4. Die Saison 2020/21 wird ab Januar 2021 fortgesetzt. Hierfür werden nur die Begegnungen der bereits geplanten Rückrunde herangezogen, soweit sie in der Vorrunde nicht stattgefunden haben.

Wir wünschen den aktiven Sportkameraden zunächst die beste Gesundheit und im neuen Jahr einen erfolgreichen Start in die restliche Saison.

Polizei und Ordnungsamt verstärken die Corona-Kontrollen

Die weiter steigenden Infektionszahlen in Dortmund führen dazu, dass Ordnungsamt und Polizei die Kontrollen zur Einhaltung von Regeln nun noch intensiver betreiben müssen. Die Coronaschutzverordnung des Landes (CoronaSchVO) und die Allgemeinverfügung der Stadt Dortmund geben den Rahmen vor, in dem sich das öffentliche Leben abspielen kann.
Dies teilt die Pressstelle der Stadt Dortmund mit. Weiterlesen →

Handball-Kreisvorstand unterbricht Meisterschaftsbetrieb

Weil die Infektionszahlen weiter steigen und viele Dortmunder Vereine ihr Bedenken für die Weiterführung der Saison beim Handballkreis geäußert haben, hat dessen geschäftsführender Vorstand folgende Entscheidungen getroffen:

Weiterlesen →

Geboten und kassiert

Die Zehn, gefolgt von Elf und Zwölf: Noch reden wir einsilbig, aber da haben wir die Rechnung ohne den Wirt gemacht. Der Kassenbon addiert jetzt schon mit zwei Stellen vor dem Komma. Der Zehnte, Zehent oder Zehntner musste vom Altertum bis in die Neuzeit den Herrschenden als Steuer abgeliefert werden, so mehrte schon Abraham den Reichtum des Melchisedech. 

Weiterlesen →